かっぽう　　　お　う　ぎ 　　　　　　　　　　 　　　［和食料理]　会席・一品料理 　　　　　（お座敷とカウンター） 　　　店の雰囲気は、和でありモダンでオシャレ。 　　　　お座敷のほとんどが足が下ろせて床暖房。 　　　　室料・サービス料は無料！ 　　　　会議・宴会用コース料理、価格各種から、 　　　　一品料理まで選択自由。 　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　「店の横隣に駐車場あります」　 　　　１５台可能　カギは係りにお預け下さい　 　電話　０７６－４３２－３９９８ 　　予約受付時間　朝１０時～夜１１時 　 　　　2010年 7 　月　カレンダー 日 月 火 水 木 金 土 １ ２ ３ ４ 営 ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ 休 １２ １３ １４ １５ １６ １７ １８ 休 １９ 休 ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ 営 ２６ ２７ ２８ ２９  ３０  ３１  　 　　７月４日・２５日営業いたします。   　 　　　　　　　　 　　 　　　　　　「お座敷」で・・・・個室　１００分 　　　　　　飲み物込み　会席￥８０００ 　　　　　　室料・サービス料　無料(^-^)/ 　　　　（びんビール・熱燗・焼酎・サワー・ソフトドリンク） 　　　　　　　☆・・・・♪・・・・☆・・・・♪ 　　　　　　「いろりコーナー」　１００分 　　　　　　　 　　　　　＊海鮮コース　ｏｒ　ジンギスカンこーす 　　　　　　飲み放題　　　　￥５０００ 　　　（びんビール・熱燗・焼酎・サワー・ソフトドリンク） 　上記のコース・生ビール、ワイン、冷酒は別料金です

当店は一階と二階の二層に別れています 　　　富山湾旬の海名幸・山の幸をふんだんに取り 　　　　揃えています。 　　　　　　　　 　　　　　　　「二　階　 (割烹）」 　　　　　　　カウンター・お座敷 　　　　　　（正面の階段を、お上がり下さい。） 　　カウンター1名様より可能・お座敷２名様より可能です。 　　　　　　（２名様～２０名様　　可能） 　　　営業時間　ＰＭ５時～ＰＭ１０時 　　　ラストオーダー　　９時半迄 　　　　尚、予約にて時間変更ＯＫ 　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　一　階　 　　　　　　　　「いろりコーナー」　 　　　海鮮焼き・ジンギスカンでございます 　　　　　　（２名様～４０名様　可能） 　　　　　（一階入り口からお入り下さい） 　 いろりコーナーの　★　海鮮焼き←詳しくはこちら 　　　海の魚や野菜たちいろいろをイロリ、 　　　　炭火でやきながら食べていただいています。 　　　　　　コース　￥３０００　・　￥３８００ 　　いろりコーナーの　★ジンギスカン←詳しくはこちら　 　　　ラムのヘルシーパワーで今冬を乗りきろう （＾０＾）/ 　　　お肉なのにヘルシー・お肉大好きなのに太る！ 　　　と心配なアナタ！当店では８ヶ月までのラム肉を 　　　使用。臭みがなく、食べても太らないヨ！ 　　　　　コース　　￥２５００　・　￥３５００ 　 　　全館、部屋代・サービス料・すべて無料！ 　（８名様より、飲み物込み　￥５０００　コース有り） 　　　　　　　駐車場完備！ 　 　ご予約の際、会席（お座敷）またはカウンター 　　いろりコーナーの、どちらかご指定くださいネ。 　　　（お酒を飲んだら、代行タクシー呼んでネ）

「能登の天然岩かき」 寒い時期が旬 になる「マガキ」 に「岩ガキ」は夏が旬であるた め夏カキと呼ばれ,天然物が多 く養殖は少ないです。 　　　　　　　 　　　季節のお料理と富山の魚　 　　　　　会席コースの価格紹介new! 　　　　　　 　　　店内に囲炉裏コーナーがあります 　　　　　 　　　海鮮焼き　・　ジンギスカン 　 　　　　鱒　す　し　と　若女将 　　 　　　料理長と扇の歴史 ｎｅｗ！   　　　お弁当（会議弁当・花見弁当） 　　　　　（若女将のプロフィール） 　　　 　　　　　マ　ス　タ　ー　の　畑 　　　　　　女　将の　ペ　ージ　 　　　　　　　　（お話いろいろ） 　　 　　　　　「　若女将のめぐみです　」 　　　メグちゃーーんと呼んでネ(^0^)/ 　　　鱒すし若女将のページ 　　当店自家製の鱒すしは最高に美味しいです 　　からご来店の折にはどうぞお召し上がり下 　　さいね小人数の職人で造っていますので、 　　そう多くございません。 　　お土産は前もってお知らせ下さいませ。 　 　　　　　　　　　＊飲み物込みで　￥５０００ 　　　　　　　（びんビール・熱燗・焼酎・サワー・ソフトドリンク） 　　　　　　　　　　　　　「お座敷」で・・・・個室 　　　　　　　　＊飲み物込みで　会席￥８０００ 　　　　　　　　　　室料・サービス料　無料(^-^)/

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本海の海の幸・ふんだんに取り揃えています　　

＊　当店は富山湾の海の幸をふんだんに取り揃え、全て手作り、こだわりのお料理です。 　　　　　また、ご満足いただけるよう、おもてなしも気をお配りしております。 　　　　　ご接待・遠来のお客様のご会食・久々のお友達との宴会ナドナド、に最適！！   　　　　　　　お座敷をご利用されても（室料）・奉仕料（サービス料）無料！　 　　　　　　　　　　　　　お座敷（個室）　　　　　（２名様～２０名様　） 　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　個室　「雪見」　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７名様　可　人気のお座敷です 　　　　　　　　　　　　　　　　ご予約はお早めに。

「のどぐろ」　　　　　　　　　バイ貝　　　　　　　　　　　ホタルイカ酢味噌和え 焼いても、煮ても美味し。 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　  　　蛍烏賊（ホタルイカ）  漆黒の海で 　　　　待ち遠しい 　　　　　　　春が輝く 幻想的に青白く光る姿が、海の神秘 と称される蛍烏賊。 産卵のため太った身を食すと、えも 言われぬ甘味広がります。  　　　　　　ホタルイカの石焼

　　　　　　　　　　

二　階　　「お座敷・カウンターのご案内」　 会席コースお料理・一品料理 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お座敷指定は先着様より承っています。　　　　　予約済みはご容赦願います　m( . . )m　 　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「　個　室　の　ご　案　内　」
２階　「かんなの間」　　　　　１階　「雷鳥の間」 　　　　　　（２～４名様）　　　　　　　（２～４名様） 足が下ろせて明るいお座敷　　　　　　　茶室風、静かな雰囲気で 小さな床の間があります　　　　　　　　のんびりとお話ができます 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　どちらのお座敷も、足がおろせます。 　　　　　　押入れがあり、背広手荷物が収納可能。	二階　「つくし・もみじ」の間　　　　　　 　　　　　　　　　　（２～２０名） 　　　　座敷をつなげると広間になります。	二階「個室のテーブル 　　　　　　　　　　（２名様～４名様） 　　　　　　　　個室になっていますので 　　　　　　　　静かでのんびり出来ます
「初夏」「天然の岩牡蠣」  冬に流通する養殖マガキとは種類が異なり、 イワガキ（岩牡蠣）は夏に水揚げされる 天然ものです石川の能登半島など、 天然もののため出荷期間が短く、 また漁獲量が 限られているのが特徴です。 牡蠣は、おおよそ５～７年もので殻高は 約15cmと大きいです。 寒い時期が旬 になる「マガキ」に 「岩ガキ」は夏が旬であるため夏カキと呼ばれ, 天然物が多く養殖は少ないです。	一階「扇の間」 　　　　　　（１０名様　可） 　　豪華な雰囲気、足が下ろせて床暖房 　　押入れをご用意。 　　背広、お荷物収納できます。 　 　　　　「　お刺身姿造り」　見本	メニューは「旬のリンク」に　内容掲載！！ 　 　 　　「ゴマ豆腐」 　　季節限定 上質の吉野くずと 特上のあらいゴマを 練りに練り上品なゴマ の香り漂う磨かれた 料理長の品です 「扇特選ますの寿し」 　　個数限定 扇こだわり、身厚の鱒 と富山の上等の米を 季節にあわせてブレンド し、程よい酢飯で評判 上々。 「季節の釜飯」 　　要予約 旬の食材を使った釜飯。 一品料理として、白海老の唐揚げ・かき揚げ、黒作り・烏賊小芋煮・ 季節の煮物・あさり酒蒸し・茶碗蒸・土瓶蒸し（季節限定）他 単品色々取り揃えています。

　　　　　　　　　　　　　　　　割烹　扇　の　　　←検索

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　町の中では味わえない田舎風の雰囲気
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　床暖房完備！　備長炭！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　ニーズナブルな、価格！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　コース￥3000・￥３５００・￥4７００　

「　海　鮮　焼　き　」　と　「　ジ　ン　ギ　ス　カ　ン　」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２名様～４０名様　まで　　《要予約》 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「歓・送迎会」シーズン　２２年３～４月　限定 　　　　　 　　　　　４名様より￥５０００　（ジンギスカン　ｏｒ　海鮮焼き+飲み放題）　１００分 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（乾杯より１００分経ちますと幹事さんにお知らせ致します） 　　　　　　尚、お飲み物で冷酒・ワイン等は別料金になります。　　追加料理、割烹の料理　単品として承ることができます。 　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「　特　別　企　画　」　　　　３～４月　限定　！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「いろりコーナーで　お鍋（よせ鍋）コース宴会」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４名様より　　￥６５００　　飲み放題　（１００分） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　≪　　内　　容　　≫ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊お通し　　＊　造り　　＊よせ鍋　　＊酢もの　　＊うどん　　＊つけもの

「海鮮焼」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ジンギスカン」 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　￥３０００～　「いろりコーナー」に掲載　クリックをどうぞ　　　　　　　￥２５００～ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（２名様～４０名様迄） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　富山駅より徒歩１５分　　・　富山空港より車で３０分 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　全日空ホテルより徒歩７分　・　第一ホテル裏より３筋目 　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊　市電通りからは１筋目　 　　　　　　　　　　　　住所 　富山市桜木町７－４ 　　　　　　　　　　　　でんわ　０７６－４３２－３９９８ 　　　　　　　　　　　　　　ＦＡＸ０７６－４４４－６３９８ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「　募　集　」 　　　　◎　板前さん募集しています！　　　　　しっかりしたお料理を習ってみたい方、手に職をつけたい方。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　履歴書持参の上面接お受け致します。未経験歓迎。 　　　　◎　ホールスタッフ募集中！　　　　　　１９～４５才バイト募集。学生さん歓迎！お座敷ですが、お酌等無し。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　配膳、片付け等。　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　勤務時間　ＰＭ５時～１０時　（希望により曜日・時間は相談） 　　　　　 　　　　　　「お知り合いの方にも声かけてね！(^-^)/」　　詳しくは、　ＴＥＬと面接にて。　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ　０７６－４３２－３９９８　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　受付時間　　　ＡＭ　１０時　～　ＰＭ　２時（１４時） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＰＭ　４時３０分（１６時３０分）　～　ＰＭ６時（１８時） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当者　　　扇浦　学　（おぎうら　まなぶ）　　総料理長 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　扇浦　めぐみ（おぎうら　めぐみ）　若女将